Custom welded-component fabrication products and services