Tekniske oplysninger

Mindste opløsning for lysgitre

14 mm for det angivne lysgittersortiment

Sikkerhedsafbrydere med separat aktuator – sortiment og konfiguration

AZ 215/216 anvender montage efter EN 50047; AZ 315/316 anvender montage efter EN 50041. AZ 15 har et plasthus på 52 × 75 × 30 mm; AZ 16 måler 52 × 90 × 30 mm. AZ 16ZI og AZ 17ZI anvender høj kodning efter ISO 14119. AZ201 anvender RFID og selvovervågning med seriekæder på op til 200 m og aktuatorforskydning på ±5 mm lodret og ±3 mm vandret. AZ 415 har et justerbart kuglesnaplåsbeslag på op til 400 N. AZ 3350 måler 40,5 × 114 × 38 mm, og AZ 355 måler 66,7 × 114 × 38 mm. SCG, SDG, SHG og TZG fuldender sortimentet.

Sikkerhedsafbrydere med lås – sortiment og konfiguration

AZM40 måler 119,5 × 40 × 20 mm med 2.000 N låsekraft, 40 N holdekraft og 180° aktivering. AZM150 understøtter otte aktiveringsplaner og 40 mm profiler. AZM201 tilbyder IP66/IP67 og seriekæder på op til 200 m. AZM300 anvender RFID og tre aktiveringsretninger med IP69-beskyttelse. AZM400 anvender en bistabil motorlås med en mærkekraft på 10.000 N og kan låse op mod en tværkraft på op til 300 N; de angivne PL e/kategori 4 og SIL 3 gælder for specificerede komponentfunktioner. MZM 100 måler 40 × 179 × 40 mm. AZM161, AZM170, AZM190, AZM415, TKM/TKF og TZM/TZF giver yderligere konfigurationer.

Positionsafbrydere med sikkerhedsfunktion – sortiment og konfiguration

PS116, PS215, PS216, PS226, PS315 og PS316 har IP66/IP67-beskyttelse og aktuatorjustering i trin på 45°. PS215 og PS315 har metalhuse; de øvrige anførte PS-versioner anvender plast. Andre serier omfatter 235, 236, 255, 256, 332, 335, 336 og 355. Tvangsbrydende NC-kontakter følger IEC 60947-5-1. Det opnåelige PL for maskinen afhænger af afbryderarrangementet og evalueringskredsen.

Sikkerhedsafbrydere til hængslede afskærmninger – sortiment og konfiguration

Hængselbetjente sikkerhedsafbrydere og sikkerhedsafbrydere til klapper overvåger bevægelige afskærmninger. T.C 235/236 egner sig til serviceklapper og små døre, TV.S-modeller egner sig til tunge døre, og TESK/TESZ giver hængselovervågning med justerbar koblingsvinkel på TESK.

Berøringsfri sikkerhedsfølere – sortiment og konfiguration

Elektroniske CSS-kodede følere og RSS RFID-følere indgår sammen med magnetiske BNS-sikkerhedsfølere. RSS36 og RSS260 er yderligere eksempler på den danske produktside. Sortimentet omfatter valg til hygiejniske fødevareanvendelser og støvede miljøer; godkendelser og egnethed er fortsat modelspecifikke.

Trækwirenødstop – sortiment og konfiguration

ZQ 700 understøtter en wirelængde på op til 10 m, ZQ 900/901 op til 75 m på den ene side, RS655/RS656 op til 2 × 100 m og T3Z 068 op til 2 × 50 m. RS655 anvender metal og RS656 plast med IP66/IP67-beskyttelse. Wirebrud eller slæk udløser sikkerhedsfunktionen; genstart kræver manuel nulstilling. Maskinens PL afhænger af evalueringskredsen.

Nødstopstrykknapper – sortiment og konfiguration

Nødstopaktuatorer, kontaktelementer og EFR-fjederelementer understøtter nødstopfunktioner efter ISO 13850. E/R-programmerne er rettet mod barske miljøer, N mod fødevaremaskiner, og A omfatter industrielle betjeningsenheder. Komponentvalget fastlægger ikke sikkerhedsniveauet for en komplet maskine.

Maskinbetjeningspaneler – sortiment og konfiguration

BDF20/BDF40 tilbyder udskiftelige farvedæksler og M12-tilslutninger. BDF100/BDF200 anvender slanke plasthuse; BDF200 har fire betjeningspositioner. BDF200-SD/FB har en ottepolet M12-tilslutning og OSSD-signalfunktioner.

Enstrålede sikkerhedslysbomme – sortiment og konfiguration

SLB 240 dækker afstande på op til 15 m ved PL c. SLB 440 har standardversioner på 15 m og H-versioner med en rækkevidde på 75 m, med en angivet funktionsreserve på 90 m for konfigurationen med lang rækkevidde. Valgfri opvarmning muliggør anvendelse ned til −30°C. Fire kodninger af følerpar hjælper med at undgå gensidig interferens.

Sikkerhedslysgitre og -lysbomme – sortiment og konfiguration

SLC-sikkerhedslysgitre giver en opløsning på 14 mm eller 30 mm. IP67- og IP69K-versioner, blanking, muting og Bluetooth/SLC Assist-diagnostik afhænger af modellen. Sortimentet omfatter også SLG-lysbomme samt Ex-lysgitre og -lysbomme.

Sikkerhedslaserscannere – sortiment og konfiguration

UAM-scannere understøtter to parallelle beskyttelseszoner eller én beskyttelseszone med to advarselszoner og op til 32 zonesæt. Encoderindgange understøtter mobile anvendelser; Ethernet, master/slave-forbindelser og muting afhænger af konfigurationen.

Tohåndsbetjeningspaneler – sortiment og konfiguration

SEPK anvender et plasthus og 55 mm knapper; SEPG anvender støbt legering og kan rumme otte ekstra betjeningsenheder i 22,3 mm huller. SEP 09.0 anvender aluminium, mens SEPLC har en anden husudformning. Tohåndsovervågningsmoduler understøtter panelfunktionen.

Samtykkekontakter – sortiment og konfiguration

ZSD-samtykkekontakter understøtter kontrolleret opsætning og justering. ZSD 5 og ZSD 6 anvender plasthuse med henholdsvis to eller tre NO-kontakter; de er samtykkeanordninger til sikkerhedskonstruktionen og ikke generelle forbikoblingsbetjeninger.

Sikkerhedsmåtter, -kanter og -kofangere – sortiment og konfiguration

SMS 4/5-sikkerhedsmåtter omfatter kundetilpassede størrelser. SE 40/70-sikkerhedskanter kombinerer gummiprofiler med aluminiumsskinner. SSG-SBL-kofangere giver taktil beskyttelse til udstyr i bevægelse.

Sikkerhedsfodafbrydere – sortiment og konfiguration

TFH 232 og T2FH 232 giver sikkerhedsafbrydelse med enkelt- og dobbeltpedal med konfigurationsspecifikke kontaktarrangementer. IP65-beskyttelse og et temperaturområde fra −25°C til +60°C gælder for det beskrevne sortiment af sikkerhedsfodafbrydere.

AS-Interface Safety at Work – sortiment og konfiguration

Sikkerhedsafbrydere og systemtilbehør tilsluttes via AS-Interface Safety at Work. ASIMON understøtter konfiguration af sikkerhedssystemet; tilgængelig software dokumenterer ikke i sig selv en særskilt rådgivningsydelse.

Nøgleoverføringssystem – sortiment og konfiguration

SVE kombinerer nøglevalg og oplåsningsenheder i et IP65-hus; SVM1 giver nøglefordeling. SHGV/ESS21-nøglebetjente omskiftere og SHGV-afskærmningslåse koordinerer adgang. Anvendelser skal tage højde for maskinens efterløbstid i forhold til nøgleoverførslen.

Sikkerhedsrelæmoduler – sortiment og konfiguration

Kataloget skelner mellem multifunktions- og standardrelæer til stopkategori 0 og stopkategori 1, kombineret dobbelt evaluering, tohåndsbetjening, muting og ATEX-anvendelser. SRB100DR understøtter dobbelt nulstilling, og SRB EXi understøtter egensikre indgange. Angivelser af PL e/SIL 3 afhænger af det valgte modul og kredsløb.

Udvidelse af sikkerhedsindgange – sortiment og konfiguration

SRB-E-204ST/PE accepterer aktive OSSD-indgange og kontaktindgange. PDM-fordelingsmoduler og PFB-feltbokse giver passive tilslutningsmuligheder med seriel diagnostik eller parallel I/O. Kataloget viser stadig ældre PROTECT-indgangsekspandere, men begrænser udtrykkeligt deres tilgængelighed til udgangen af 2024; disse er kun bevaret som historisk dokumentation af sortimentet.

Udvidelse af sikkerhedsudgange – sortiment og konfiguration

SRB402EM og SRB-E-402EM har fire sikre udgange og to signaludgange. SRB-E-602EM har seks sikre udgange eller to grupper af tre samt to signaludgange til løsninger med stopkategori 0.

Stilstandsvagter og sikkerhedstidsrelæer – sortiment og konfiguration

AZR31S1 overvåger stilstand på trefasede motorer uden ekstern føler ved hjælp af induceret spænding/frekvens; FWS anvender eksterne impulser. Multifunktions- og standardtidsrelæløsninger er anført. AZS-tidsrelæområdet er 0,1 sekunder til 99 minutter; den opnåelige sikkerhedsydeevne afhænger af ledningsføring og evaluering.

Sikkerhedsstyringer – sortiment og konfiguration

PROTECT PSC1 kan skaleres til 272 sikre I/O og understøtter sikker bevægelsesovervågning, seriel diagnostik og industrielle Ethernet-muligheder. PROTECT SELECT har 18 sikre indgange, fire halvlederudgange, to relæudgange og fire hjælpeudgange samt fire basisprogrammer til konfigurationer med op til seks tokanals sikkerhedsenheder.

Industrielle 3D-kameraer – sortiment og konfiguration

AM-T100-time-of-flight-kameraer understøtter GenICam-integration til produktion, logistik og robotteknologi med modeltilbehør og konfigurationssoftware.

Betjeningsenheder og kapslinger – sortiment og konfiguration

H- og N-programmerne anvender 22,3 mm montage og IP67/IP69K-beskyttelse; H omfatter blå hygiejniske tætninger. R/E anvender 22,3 mm montage og IP65, E.V anvender 30,5 mm montage, Z anvender 16,2 mm montage og et modul på 25 × 25 mm, og A anvender 22,3 mm montage og IP65. DHS-håndtag understøtter AZM40 eller RSS260. Rustfri NBGLC/NBG-huse har IP69K; MBGAC-legeringshuse IP65, MBK-plasthuse IP67 og KG-plasthuse IP65. Krydsafbrydere, joysticks og kontakt-/lyselementer fuldender sortimentet.

Industrielle fodafbrydere – sortiment og konfiguration

F 232 og 2F 232 anvender legeringshuse med enkelt- og dobbeltpedal. LKF anvender plast; NKF1/2/3 har pedalarrangementer med lav profil og et kabel på 2 m. Der er også links til sikkerhedsfodafbrydere fra denne kataloggren.

Induktive nærhedsafbrydere – sortiment og konfiguration

IFL Efficiency Line samt cylindriske huse med gevind, glatte cylindriske huse og rektangulære huse giver induktiv positionsregistrering. Der linkes til samme sortiment fra elevatorkataloget.

Industrielle positions- og endestopafbrydere – sortiment og konfiguration

Positionsafbrydere til let, middel og kraftig belastning omfatter montagearrangementer efter EN 50041/EN 50047. Udvalgte versioner dækker −40°C til +80°C; dette gælder ikke generelt for hele sortimentet. Tvangsbrydende NC-kontakter følger IEC 60947-5-1, mens AS-Interface- og Ex-versioner er modelspecifikke.

Reedkontakter – sortiment og konfiguration

SSB-R har fire spor med to valgfrie positioneringsspor. BN-familierne omfatter 12, 20, 31/310, 32, 65, 75, 80, 85, 85-5, 120, 325 og 650. Koblingsafstande afhænger af magnet og version: BN20 op til 50 mm, BN32 op til 55 mm og BN85 op til 40 mm. BN75 har svømmerafbryderarrangementer, og BN85-5 har fem kontakter med LED'er.

Trækwireafbrydere – sortiment og konfiguration

TQ700 understøtter wirelængder på op til 10 m, TQ900 op til 50 m og TQ441 op til 25 m. TQ215/TQ315 følger montageformaterne EN 50047/EN 50041; PS216 omfatter LED-varianter.

Endestopafbrydere til roterende aksler – sortiment og konfiguration

MSP452 anvender et hus på 118 × 174 × 64 mm og fire kontakter til overvågning af endepositioner for roterende aksler.

Slæklineafbrydere – sortiment og konfiguration

Slæklineafbrydere af type 441 anvender et arrangement på 106 × 181 × 63 mm med to kontakter til overvågning af spændingstab i wiren.

Båndskævgangsafbrydere – sortiment og konfiguration

Z335/355-versioner anvender en 22 mm nylonrulle med en 95 mm løbeflade og kobler ved 24° for båndhastigheder på op til 1 m/s. Serie 250 har IP67-beskyttelse; 454 anvender støbejern med udvendige dele i rustfrit stål. HDS har armjustering i trin på 10° og IP66/IP67-beskyttelse.

Gearendestopafbrydere – sortiment og konfiguration

G50 dækker udvekslingsforhold op til 1:50, og G150 dækker udvekslingsforhold over 1:50 til mekanisk gearet positionsbegrænsning.

Mikroafbrydere – sortiment og konfiguration

M302/303 og flere M/Z-serier har kompakte afbryderarrangementer. M630 omfatter varmebestandige versioner op til 120°C; denne temperatur gælder specifikt for den version. Hus, kontakter og aktivering varierer mellem serierne.

Fotoelektriske nærhedsafbrydere – sortiment og konfiguration

IFOD-fotoelektriske nærhedsafbrydere omfatter M30-husarrangementer til optisk objektdetektion.

Ex-sikkerhedsafbrydere med separat aktuator – sortiment og konfiguration

EX-AZ16 anvender et plasthus på 52 × 90 × 30 mm og EX-AZ3350 et metalhus på 40,5 × 114 × 38 mm til de anførte anvendelser i zone 22.

Ex-afskærmningslåse – sortiment og konfiguration

EX-AZM170 og EX-AZM300 dækker zonerne 2/22. EX-AZM161 dækker zone 22 med 2.000 N låsekraft og et hus på 130 × 114 × 30 mm. EX-AZM415 dækker zone 22 med 3.500 N låsekraft, et hus på 130 × 100 × 46,5 mm og et kuglesnaplåsbeslag på op til 400 N.

Ex-reedkontakter – sortiment og konfiguration

EX-BN20 er anført til zonerne 2/22 med et legeringshus på 104 × 52 × 47 mm og koblingsafstande på op til 50 mm afhængigt af magnet og version.

Ex-sikkerhedsfølere – sortiment og konfiguration

EX-RSS16 RFID-følere dækker zonerne 2/22. EX-CSS180 anvender et M18-hus, to PNP-udgange og seriekæder på op til 200 m med 16 følere. EX-BNS120/180/303/33/250 og rustfri EX-BNS40S giver magnetiske alternativer; den angivne fødevareegnethed for BNS180/BNS303 kræver de specificerede rustfri aktuatorer.

Ex-lysgitre og -lysbomme – sortiment og konfiguration

Ex-lysgitre dækker zonerne 1/21 med en opløsning på 14 mm eller 30 mm. Ex-lysbomme dækker zonerne 1/21 med en rækkevidde på op til 20 m.

Ex-nøgleoverføringssystem – sortiment og konfiguration

EX-SHGV-afskærmningslåse i metal dækker zonerne 1/21; EX-SHGV/ESS-omskiftere dækker zonerne 2/22. EX-SVE anvender et IP65-plasthus. Mærkedata gælder for den specificerede komponent og konfiguration.

Ex-positionsafbrydere med sikkerhedsfunktion – sortiment og konfiguration

EX-335 og EX-355-positionsafbrydere i metal med sikkerhedsfunktion dækker zonerne 2/22; EX-T335 dækker zonerne 1/21. EX-355 måler 66,7 × 76 × 38 mm.

Ex-trækwirenødstop – sortiment og konfiguration

EX-ZQ900 dækker zone 22 med en enkelt wirelængde på op til 75 m. EX-RS655 dækker zonerne 1/21 med op til 2 × 100 m wire og IP66/IP67-beskyttelse.

Egensikre overvågningsmoduler – sortiment og konfiguration

SRB101EXI og SRB200EXI har indgangsarrangementer med én og to kontakter. Overvågningsmodulet kan installeres i et skab i zone 2, mens tilsluttede følere kan placeres i zonerne 1, 2, 21 eller 22, afhængigt af den specificerede systemkonfiguration.

Ex-afbrydere til hængslede afskærmninger – sortiment og konfiguration

EX-TV.S335 er en hængselafbryder i metal til zone 22 med en 360° aksel og et hoved, der kan indstilles i fire positioner med 90° mellemrum; huset måler 40,5 × 107 × 65,3 mm.

Ex-betjeningsenheder – sortiment og konfiguration

EX-R-betjeningsenheder anvender 22,3 mm montage og dækker zonerne 1/21. Kontakt-/lyselementer og monteringshuse i rustfrit V4A-stål understøtter programmet.

Ex-båndskævgangsafbrydere – sortiment og konfiguration

EX-441 dækker zonerne 21/22. EX-BS655 dækker zonerne 1/21 med IP66/IP67-beskyttelse og armjustering i trin på 10°.

Ex-slæklineafbrydere – sortiment og konfiguration

EX-441-slæklineafbrydere dækker den specificerede anvendelse i zone 21.

Industrielle Ex-positionsafbrydere – sortiment og konfiguration

Ex-positionsafbrydere til let og kraftig belastning omfatter konfigurationer til kraftig belastning i zonerne 1/21 med IP66/IP67-beskyttelse og modulær armjustering i trin på 10°.

Elevatorstyringssystemer – sortiment og konfiguration

bp408 har 16 programmerbare I/O fordelt 8/8 samt CANopen Lift-, USB/Ethernet-, RS485 DCP- og RS232-grænseflader; typegodkendelsen vedrører elevatorstyringsfunktioner efter EN 81-20/50. bp308 understøtter grupper på op til otte elevatorer. WinMOS 300 og CANwizard understøtter overvågning og diagnostik.

Udstyr til elevatorovervågning – sortiment og konfiguration

EYELEVATE overvåger elevatorer og rulletrapper uafhængigt af elevatorstyringen ved hjælp af NB-IoT-forbindelse, et SIM og VPN-forbindelse til en cloudtjeneste, der hostes i Tyskland.

Elevatordørlåse – sortiment og konfiguration

AV15-metallåse og AV20-plastlåse anvendes til enkeltfløjede svingdøre på personelevatorer. AV18-metalversioner og AV21-plastversioner anvendes til godselevatorer uden samme beskyttelse mod falsk lukning og kan ikke erstatte låse til personelevatorer. AV25 anvendes til dobbeltdøre på personelevatorer og AV28 til dobbeltdøre på godselevatorer.

Tvangsbrydende elevatordørkontakter – sortiment og konfiguration

AZ05/06/07/08/09/13/14 og AZ15 giver kontaktarrangementer til elevatordøre. AZ09 måler 30 × 38 × 15,5 mm; øvrige mærkedata og aktiveringsarrangementer er modelspecifikke.

Reedkontakter til elevatorer – sortiment og konfiguration

Elevatorkataloget linker til samme BN/SSB-R-sortiment af reedkontakter som industriel automation. Koblingsafstande afhænger af den valgte magnet og model, herunder BN20 op til 50 mm, BN32 op til 55 mm og BN85 op til 40 mm.

Positionsafbrydere med sikkerhedsfunktion til elevatorer – sortiment og konfiguration

ZSM241, ZSM476E og 232 giver positionsafbrydelse med sikkerhedsfunktion til elevatorer. ZSM476E understøtter elektrisk fjernnulstilling.

Trækwireafbrydere til elevatorer – sortiment og konfiguration

PS216-T11-Q200 og PS216-T11-Q210 er anførte konfigurationer af trækwireafbrydere til elevatorer, bevaret som sortimentseksempler frem for særskilte lagerposter.

Nødopkaldssystemer til elevatorer – sortiment og konfiguration

EasyGate giver et alternativ til fastnet med understøttelse ved strømsvigt; Lift IP, Lift 1 og Lift 8 giver andre nødopkaldskonfigurationer og tilbehør.

Inspektionsbokse til elevatorer – sortiment og konfiguration

TOCI-inspektionsbokse kan konfigureres med knapper og lamper og leveres færdigfortrådet med stik eller klemmer.

Induktive afbrydere til elevatorer – sortiment og konfiguration

Elevatorkataloget linker til samme IFL-sortiment af induktive følere som industriel automation, herunder Efficiency Line samt huse med gevind, glatte cylindriske huse og rektangulære huse.